[XPU][CI] update gpt-oss package version (#56783)

Signed-off-by: zhenwei-intel <zhenwei.liu@intel.com>

requirements/test/xpu.txt

@@ -257,7 +257,7 @@ googleapis-common-protos==1.75.1
     #   google-api-core
     #   opentelemetry-exporter-otlp-proto-grpc
     #   opentelemetry-exporter-otlp-proto-http
-gpt-oss==0.0.9
+gpt-oss==0.0.8
     # via -r requirements/test/xpu.in
 graphql-core==3.2.11
     # via hypothesis-graphql
@@ -406,10 +406,6 @@ jsonschema-rs==0.49.9
     # via schemathesis
 jsonschema-specifications==2025.9.1
     # via jsonschema
-jupyter-client==8.10.0
-    # via gpt-oss
-jupyter-core==5.9.1
-    # via jupyter-client
 kiwisolver==1.5.1
     # via matplotlib
 lark==1.2.2
@@ -672,9 +668,7 @@ pillow==12.3.0
     #   mistral-common
     #   torchvision
 platformdirs==4.11.3
-    # via
-    #   jupyter-core
-    #   pooch
+    # via pooch
 pluggy==1.6.0
     # via
     #   pytest
@@ -813,7 +807,6 @@ pytest-timeout==2.4.0
 python-dateutil==2.9.0.post0
     # via
     #   botocore
-    #   jupyter-client
     #   matplotlib
     #   pandas
     #   typepy
@@ -849,7 +842,6 @@ pyzmq==27.1.0
     # via
     #   -c requirements/common.txt
     #   -r requirements/test/../common.txt
-    #   jupyter-client
 rapidfuzz==3.14.5
     # via
     #   -r requirements/test/xpu.in
@@ -1074,8 +1066,6 @@ torchvision==0.28.0+xpu
     # via
     #   open-clip-torch
     #   timm
-tornado==6.5.8
-    # via jupyter-client
 tqdm==4.70.0
     # via
     #   -r requirements/test/../common.txt
@@ -1091,10 +1081,6 @@ tqdm==4.70.0
     #   pqdm
     #   sentence-transformers
     #   transformers
-traitlets==5.16.1
-    # via
-    #   jupyter-client
-    #   jupyter-core
 transformers==5.16.1
     # via
     #   -c requirements/common.txt
@@ -1146,7 +1132,6 @@ typing-extensions==4.16.0
     #   grpcio
     #   httpx2
     #   huggingface-hub
-    #   jupyter-client
     #   lm-eval
     #   mcp
     #   mcp-types