[Docs] Fix syntax highlighting of shell commands (#19870)

Signed-off-by: Lukas Geiger <lukas.geiger94@gmail.com>
This commit is contained in:
Lukas Geiger
2025-06-23 17:59:09 +00:00
committed by GitHub
parent 53243e5c42
commit c3649e4fee
53 changed files with 220 additions and 220 deletions
@@ -2,7 +2,7 @@
1. Install OpenTelemetry packages:
```console
```bash
pip install \
'opentelemetry-sdk>=1.26.0,<1.27.0' \
'opentelemetry-api>=1.26.0,<1.27.0' \
@@ -12,7 +12,7 @@
1. Start Jaeger in a docker container:
```console
```bash
# From: https://www.jaegertracing.io/docs/1.57/getting-started/
docker run --rm --name jaeger \
-e COLLECTOR_ZIPKIN_HOST_PORT=:9411 \
@@ -31,14 +31,14 @@
1. In a new shell, export Jaeger IP:
```console
```bash
export JAEGER_IP=$(docker inspect --format '{{ .NetworkSettings.IPAddress }}' jaeger)
export OTEL_EXPORTER_OTLP_TRACES_ENDPOINT=grpc://$JAEGER_IP:4317
```
Then set vLLM's service name for OpenTelemetry, enable insecure connections to Jaeger and run vLLM:
```console
```bash
export OTEL_SERVICE_NAME="vllm-server"
export OTEL_EXPORTER_OTLP_TRACES_INSECURE=true
vllm serve facebook/opt-125m --otlp-traces-endpoint="$OTEL_EXPORTER_OTLP_TRACES_ENDPOINT"
@@ -46,7 +46,7 @@
1. In a new shell, send requests with trace context from a dummy client
```console
```bash
export JAEGER_IP=$(docker inspect --format '{{ .NetworkSettings.IPAddress }}' jaeger)
export OTEL_EXPORTER_OTLP_TRACES_ENDPOINT=grpc://$JAEGER_IP:4317
export OTEL_EXPORTER_OTLP_TRACES_INSECURE=true
@@ -67,7 +67,7 @@
OpenTelemetry supports either `grpc` or `http/protobuf` as the transport protocol for trace data in the exporter.
By default, `grpc` is used. To set `http/protobuf` as the protocol, configure the `OTEL_EXPORTER_OTLP_TRACES_PROTOCOL` environment variable as follows:
```console
```bash
export OTEL_EXPORTER_OTLP_TRACES_PROTOCOL=http/protobuf
export OTEL_EXPORTER_OTLP_TRACES_ENDPOINT=http://$JAEGER_IP:4318/v1/traces
vllm serve facebook/opt-125m --otlp-traces-endpoint="$OTEL_EXPORTER_OTLP_TRACES_ENDPOINT"
@@ -79,13 +79,13 @@ OpenTelemetry allows automatic instrumentation of FastAPI.
1. Install the instrumentation library
```console
```bash
pip install opentelemetry-instrumentation-fastapi
```
1. Run vLLM with `opentelemetry-instrument`
```console
```bash
opentelemetry-instrument vllm serve facebook/opt-125m
```